물빛향기인생

밀크맨 읽기 : 네 번째(마지막) (p.324~492 끝) 나에 대한 소문이 나를 앞질러 갈까봐서 동의한 것은 아니었다. 사실 소문이 나를 앞서간다면 그건 오직 이웃 사람들이 소문을 만들어 퍼뜨렸기 때문이다. 애초에 밀크맨이 나를 그런 자리에 갖다놓겠다고 결심하지 않았다면 자기도 아는 그 사..

밀크맨 읽기 : 두 번째 (p.44~148) 국기는 원래가 본능적이고 감정적이게끔 만들어진 것이라 병적으로 자기애적으로 감정적일 때가 많다. 이웃이 말한 ‘물 건너’ 나라의 국기는 ‘길 건너’ 공동체의 국기와 같은 것이었다. 당연히 우리 공동체에서 반기지 않는 국기였다. 우리 공동체에서..

《밀크맨》 ㅡ 애나 번스 읽기 전 시대 배경에 대하여. 아일랜드는 1949년 영연방에서 이탈, 완전 독립을 이뤘다. 그러나 잉글랜드와 스코틀랜드 계가 많이 거주하던 북아일랜드가 영국령으로 남으면서 신교와 구교가 대립하는 북아일랜드 분쟁의 불씨를 남겼다. 이후 북아일랜드가 소수 ..

밀크맨 Milk man 애나번스 / 홍한별 옮김 애나번스 Anna Burns 1962년 북아일랜드 벨파스트에서 태어났다. 무명에 가까운 작가였던 그는 2018년 세번째 장편 <밀크맨>으로 북아일랜드 출신으로는 처음 맨부커상을 수상. 그야말로 경탄스러운 작품이다. 재미있고 역경에 굴하지 않으며 똑똑하..